jQuery lightbox Pluginを設定しました。
jQuery lightbox Pluginをダウンロードし解凍後、解凍したフォルダを任意の場所へアップロード。
管理画面から デザイン→テンプレート→テンプレートモジュール→HTMLヘッダーに下記の一文を
記述(当サイトの環境の場合)
<script type="text/javascript" src="<$mt:BlogURL$>lightbox/js/jquery-1.2.6.js">
</script>
<script type="text/javascript" src="<$mt:BlogURL$>lightbox/js/jquery.lightbox.js">
</script>
<link rel="stylesheet" href="<$mt:BlogURL$>lightbox/css/query.lightbox.packed.css" type="text/css" />
とりあえず動作することを確認しました。WordPressみたく簡単に設定できるといいのだけれど・・・。